كما عوّدنا البابا فرنسيس على وقفاته المفاجئة أثناء زياراته الرسولية، ها هو هذه المرة يقرر أن يزور بطريرك الأرمن في المستشفى مباشرة قبل أن يستقلّ طائرة العودة من تركيا. وكان بطريرك الأرمن مسروب موتافيان يعالَج في مستشفى سان سالفاتور الأرمني في اسطنبول بحسب ما أشار راديو الفاتيكان.
كذلك، وبحسب وكالة الصحافة الأرمنية أرمن برس، إنّ البطريرك يعاني مرض الألزهايمر وكان قد أُعلن عن ذلك في تموز 2008 ومنذ ذلك الوقت استقال من واجباته.
إنما بالرغم من كل ذلك فهو لا يزال البطريرك الرسمي ورئيس أساقفة بينما يدير رئيس الأساقفة آرام أتيسيان الأعمال اليومية بدلاً منه. وأضاف المصدر نفسه أنّ بيانًا رسميًا أكّد في كانون الثاني 2011 أنّ البطريرك كان يعاني هذا المرض وتبيّن أنّ حالته الفكرية والجسدية تتدهور سريعًا.
***
نقلته إلى العربية ألين كنعان – وكالة زينيت العالمية.