كانت جائزة سيف غباش – بانيبال من نصيب المترجمة المصرية المقيمة في مدينة مرسيليا الفرنسية سماح سليم، عن ترجمتها لرواية «الطوق والأسورة» للكاتب المصري الراحل يحيى الطاهر عبد الله، الصادرة بالانكليزية عن الجامعة الأميركية في القاهرة بعنوان The Collar and the Bracelet. وترأس لجنة التحكيم الأكاديمي المترجم روجر ألن، بعضوية الكاتب الباكستاني عامر حسين، الناقدة البريطانية فرانسين ستوك، والأكاديمية والمترجمة ...
كتـاب سمر مجاعص: «رينان» والشك في الشعر الجاهلي
سمر مجاعص، أستاذة اللغة العربية وآدابها في الجامعة اللبنانية الأميركية ببيروت تخوض في كتابها الصادر حديثاً بعنوان: «رينان» ونظرية الشك في الشعر الجاهلي، عن «دار النهار» في أكثر النظريات إثارة للجدل في الفكر العربي الحديث. أما لماذا العودة إلى هذه النظرية اليوم، بعد أن حظيت في النصف الأول من القرن العشرين باهتمام كبير؟ فالجواب في كتاب مجاعص، الذي يُلقي الضوء ...
مقال: رسائل الكترونية
عناية جابر- في نظرة سريعة الى ملفات التراسل المحفوظة على كمبيوتري، أجد أن البلاهة التي سادت رسائلي في بدايات اشتغالي على الانترنت، قد أسقطت الجمال الفعلي الذي وددت تظهيره في رسائلي المكتوبة الى الآخرين. لو كان لي أن أختار الآن رسائلي المفضّلة، لما اخترت أيّ واحدة من التي كتبتها منذ سنة وما قبل. رسائل واهمة، ميّالة للشكوى، مضروبة بالعاطفة ومرجومة، ...
رابطة «المهني» تطالب بسحب «إلغاء شهادة الامتياز الفني»
رفعت رابطة أساتذة التعليم المهني والتقني الرسمي في لبنان الصوت عاليا مطالبة بالاعتراف بشهادات التعليم المهني والتقني اللبنانية الصادرة عن وزارة التربية والتعليم العالي من قبل الجامعات اللبنانية، كما تعترف كل جامعات العالم بهذه الشهادات لأنه «من المعيب أن تبقى هذه الأمور على حالها». ونبهت الى أوضاع التعليم المهني والتقني خاصة وصلت الى خطورة تحتم على المسؤولين التربويين والسياسيين وعلى ...
الصليب الاحمر اللبناني خصص حسابا مصرفيا للتبرع لمتضرري زلزال هايتي
اعلن الصليب الاحمر اللبناني، في بيان اليوم عن تخصيصه حسابا مصرفيا للتبرع لصالح ضحايا زلزال هايتي مساهمة منه في رفع المعاناة عن متضرري الكارثة" . اضاف البيان:" على الراغبين ارسال تبرعاتهم على رقم الحساب الاتي: 01.935605.10.21 – فرنسبك.ولمزيد من المعلومات يمكن زيارة الموقع الالكتروني lb.org.redcross.wwwاو الاتصال بالمركز الرئيسي على الارقام 5/4/3/372802 1 00961
ندوة للمركز الكاثوليكي للاعلام تحت عنوان: “الطائفية السياسية
نظم المركز الكاثوليكي للإعلام ندوة تحت عنوان: "الطائفية السياسية"، بدعوة من رئيس اللجنة الأسقفية لوسائل الإعلام، المطران بشارة الراعي، شارك فيها: عضو كتلة التنمية والتحرير، النائب علي حسن خليل، عضو كتلة المستقبل، د. عمّار الحوري، نائب رئيس الهيئة التنفيذية في القوات اللبنانية، النائب جورج عداون، الدكتورة فاديا كيوان، ومدير المركز الكاثوليكي للإعلام الخوري عبده أبو كسم وعدد كبير من الحضور ...
وثيقة سينودس الشرق الأوسط: المسيحيون في لبنان منقسمون سياسياً ومذهبياً
السفير- اعتبرت اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأساقفة حول الشرق الأوسط، أنّ المسيحيين في الدول الإسلامية لا يُعاملون كمواطنين، داعية المسيحيين والمسلمين إلى أنّ «يواجهوا معاً تهديد التيارات المتطرفة»، واشارت الى ان هناك انقساما عميقا بين المسيحيين اللبنانيين على المستويين السياسي والمذهبي. جاء في الورقة التحضيرية لمؤتمر الأساقفة حول الشرق الأوسط، الذي سيعقد في الفاتيكان في تشرين الأول المقبل، انّ «المسيحيين في ...
كارلا إدّه في بحث تاريخي مهم: قراءة لمرحلة تشكيل لبنان الكبير انطلاقاً من أحداث عاصمته
المستقبل- باريس ـ أنطوان جوكي غزيرة هي الأبحاث التي تناولت مرحلة الانتداب الفرنسي على لبنان وسوريا. ومع ذلك، لا تزال معطيات كثيرة خارج تداول المؤرّخين على الرغم من أهميتها البالغة في إنارة حيثيات تلك المرحلة. هذا ما يتجلى لنا، على أي حال، في الكتاب الضخم الذي وضعته الباحثة اللبنانية كارلا إدّه وصدر حديثاً لدى دار "أكت سود" (سلسلة "سندباد") تحت ...
منى أبو حمزة في اصدار شعري أول “بلا حقائب” غنائية باسترهافات عالية يعدل شكلها الهواء
يقظان التقي– بلا حقائب" عنوان اصدار شعري أول للاعلامية في المجال المرئي منى ابو حمزة. صبية مرهفة الحس تجاه الشعر. والديوان الجديد باكورة اصداراتها عن "دار درغام" للنشر. تصل منى في ديوانها الى اشياء مميزة والتماعات وتدخل الى التجريبية الشعرية تمثل بدايات نثرية منضجة تحس بجماليات تكوّن اطاراً من رؤية التعبير بأفكار طرية وطويلة مجسدة على الورق الابيض.تتكلم على الطريق ...
الاستهداف الإسرائيلي للوجود المسيحي العربي في فلسطين
غازي دحمان– لم ينقطع الوجود المسيحي العربي في فلسطين خلال الألفي عام الأخيرة، وقد تعزز هذا الوجود في القرن السابع مع عهدة الأمان والاطمئنان التي منحها الخليفة عمر بن الخطاب للبطريرك صوفرونيوس بطريرك القدس على جبل الزيتون عام 638م، وكان المسيحيون الفلسطينيون يشكلون 20 في المائة من الشعب الفلسطيني حتى عام 1948 وأصبحوا يشكلون الآن 2 في المائة فقط من ...