تزدحم اجندة "المنظمة الدولية للفرنكوفونية"، التي تحتفل بعيدها الـ 40 في آذار المقبل، بالمواعيد تزامناً مع معرض الكتاب في طبعته الـ 16 وابرزها تسليم "جائزة القارات الخمس للفرنكوفونية 2009" للتوغولي كوسي ايفوي عن كتابه السادسة مساء اليوم السبت، خلال احتفال تليه جلسة تواقيع للفائز واعضاء لجنة التحكيم. وكذلك ترعى المنظمة اطلاق "شرعة اصحاب المكتبات الفرنكوفونية" الذي ينضوي ايضاً في نشاطات ...
“النهار: نحن” جمعية تستخدم العلم لتدريب الشباب على حل النزاعات
حل النزاعات عادة بالتفاوض والحوار والاساليب الديبلوماسية او بالعنف والحسم العسكري. اما حلها باعتماد العلوم فهو فكرة قديمة جديدة على اللبنانيين تطرحها جمعية "نحن" في مشروع "قيادة شابة نحو رؤية علمية" الممول من الوكالة الاميركية للتنمية الدولية. مدير المشروع محمد ايوب تحدث الى "النهار" عن ا لفكرة اولا فقال ان "المشروع لحظ في ضواحي بيروت احزمة فقر وبؤس تلف المدينة ...
لفلسطين اسبوع احتفالات في لبنان تزامناً مع “القدس عاصمة ثقافية”
لمناسبة القدس "عاصمة الثقافة العربية 2009"، أطلق امس في قصر الاونيسكو "الاسبوع الفلسطيني" بضيافة وزارة الثقافة، في حضور الوزير تمام سلام، والنائب محمد قباني ممثلا الرئيس المكلف، والنائب محمد الحجار، وممثل منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان عباس زكي، ونقيب الصحافة محمد البعلبكي، والمدير العام لوزارة الثقافة عمر حلبلب، ومسؤولة المعارض ديما رعد، ومنسق التعاون السينمائي غسان ابو شقرا، وعضو المجلس ...
مقال: تراثنا والمشاحنة الفكرية للمجتمع المدني
استغرق الخطاب العربي الكثير من الوقت، وصرف الكثير من الجهد حول مصطلح " المجتمع المدني"، وما زال الجدل يزداد حدة منذ أكثر من ثلاث عقود من الزمان بين العلمانيين والاسلاميين، وبين الحكومة ومعارضاتها، وبين جهات مدنية وأخرى عسكرية، وبين جماعات سياسية ومنظمات وشخصيات مدنية، بما فيها جدل الداخل والخارج أحياناً. وينصبّ النقاش والحوار لا على المصطلح وحسب، بل وعلى أصوله ...
“أصوات لبنانية راهنة” في كيبيك أنطولوجيا بالفرنسية لصباح زوين
صدر للشاعرة صباح زوين، ملف عن الشعر اللبناني باللغة الفرنسية تحت عنوان "أصوات لبنانية راهنة"، عن دار "كتابات دي فورج" الكندية، بالتعاون مع دار "زمن الكرز- لو تان دي سوريز" الفرنسية. يضم العمل 33 شاعراً وشاعرة لبنانيين اختارتهم زوين وترجمت قصائد لهم إلى الفرنسية. وكان الكتاب عُرِض في مهرجان الشعر العالمي في مدينة تروا ريفيير الكيبيكية ولاقى رواجاً لدى القراء ...
مقال: الكاهن المقبول
الكنائس الكاثوليكية والأرثوذكسية لم تنشئ كليات لاهوت إلا في القرن السابع عشر عندما لاحظت أن القسس الإنجيليين يعرفون الكتاب. قبلاً كان المدعوّ الى القسوسية يتدرب عند كاهن الرعية فيعلّمه العبادات وما كان يعطيه فكرا. فهمنا بفضل البروتستنتية أن القس عندنا حامل لاهوت اذ تقول الرسامات انه "خادم الكلمة". فظهرت، اذذاك، مدارس تنقل الكلمة موزّعة على مواد مختلفة: العقائد، الآباء ، ...
الاباتي ابو عبده افتتح المؤتمر المريمي الثاني في اللويزة
افتتح الرئيس العام للرهبنة المارونية المريمية الاباتي سمعان ابو عبده، المؤتمر المريمي الثاني، برعاية الاكاديمية المريمية الحبرية العالمية – فرع الشرق الاوسط، في دير سيدة اللويزة، زوق مصبح بعنوان: "مريم والكاهن"، ولفت في كلمته الى "اننا في قلب السنة الكهنوتية التي اعلنها قداسة الحبر الاعظم البابا بنيديكتوس السادس عشر، ولمناسبة مرور مئة وخمسين سنة على وفاة القديس جان ـ ماري ...
قداس الاحد في ذكرى إعلان البطريرك الدويهي “مكرما” برعاية البطريرك صفير
يقيم المطران أنطوان نبيل العنداري ولجنة وقف مار شليطا مقبس – آل محاسب، احتفالا برعاية البطريرك الماروني الكاردينال مار نصر الله بطرس صفير، في الذكرى السنوية الأولى لاعلان البطريرك مار اسطفان الدويهي "مكرما"، في الحادية عشرة قبل الظهر الاحد المقبل، في دير مار شليطا مقبس غوسطا. ويحتفل بالقداس المطرانان العنداري وسمير مظلوم.
وضع جر الاساس ل”قرية العلوم” في ضبيه
وضع وزير البيئة الدكتور طوني كرم، عصر اليوم، حجر الاساس ل "قرية العلوم" في موقع "غرين فيلدز" في ضبيه قبالة فندق "لورويال"، والتي ستتخصص لاعداد الطاقات الشابة ومساعدة المعلمين ورفع درجات فهم الرأي العام وتقديره للعلم والتكنولوجيا من خلال المعارض وورش العمل والبرامج التفاعلية. وتمثل القرية مكانا تجتمع فيه العائلات للتعلم والتسوق والترفيه. وبعدما قطع شريط افتتاح القرية، ألقى الوزير ...
ايلاف: الترجمة كدور فاصل في حوار الثقافات
بعد الترجمة الألمانية الناجحة لألف ليلة و ليلة تصدر الباحثة و المترجمة الألمانية كلاوديا أوط مختارات مترجمة إلى الألمانية تحت أسم "100 أجمل قصيدة حب من الشرق"، وهي تصر بذلك أن تكون قنطرة بين الثقافات و المترجم في نظرها يلعب دورا فاصلا في حوار الثقافات. . بعد ترجمة ألف ليلة و ليلة تأتي هذه المختارات، لماذا؟ جوابا على هذا السؤال أود ...