La BBC lance aujourd’hui sa nouvelle chaîne de télévision en arabe, 12 ans après une première tentative avortée, avec l’ambition de concurrencer les deux leaders sur le marché, la qatarie al-Jazira et la saoudienne al-Arabiya.
BBC Arabic Television, à destination du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, commencera à diffuser aujourd’hui à 10h00 GMT. Elle émettra dans un premier temps 12 heures par jour, avant de passer à 24 heures cet été. La BBC avait été la première à tenter de conquérir le monde arabe avec une chaîne d’information en continu lancée en 1994. L’expérience avait pris fin en 1996, en raison d’un désaccord éditorial avec la société à direction saoudienne qui assurait sa diffusion par satellite et lui reprochait son traitement de l’actualité du royaume. Ses journalistes avaient ensuite essaimé dans d’autres rédactions arabes, certains contribuant à créer à la fin 1996 al-Jazira, contrôlée par le gouvernement du Qatar. Al-Jazira s’est rapidement imposée comme la première télévision panarabe, avant le lancement en 2003 d’al-Arabiya, contrôlée par des capitaux saoudiens. Malgré un budget de fonctionnement moindre – 19 millions de livres (25 millions d’euros) au début, puis 25 millions de livres (33 millions d’euros) dès qu’elle diffusera 24h/24 –, BBC Arabic Television espère se faire une place à leur côté. Pour y parvenir, elle met en avant la griffe BBC : son expérience unique de l’information internationale et surtout son indépendance éditoriale. BBC Arabic Television ambitionne une audience de 20 millions de téléspectateurs par semaine d’ici à 2010. L’objectif est de 35 millions de personnes pour la télévision, radio et Internet en arabe. Sa relance a été rendue possible par une restructuration controversée du BBC World Service.
L'Orient le jour- 11/3/2008