مقالات

هارتموت فاندريش مستعرب ومترجم ألماني، وأستاذ جامعي متقاعد، ترجم أكثر من 60 رواية عربية إلى الألمانية، معظمها من مصر، يليها لبنان، العراق، سوريا، السعودية، ليبيا وتونس. درّس “الشؤون الشرقية واللغة العربية”، و”دراسات ثقافية شرق أوسطية” في جامعة الهندسة قسم الإنسانيات في زوريخ، ولديه كتاب حول نجيب محفوظ لعلّه الوحيد بالألمانية. في زيارته الأخيرة للبنان، وإلى مائدة الروائية إميلي نصر الله ...

سيق القدّيس إغناطيوس أسقف أنطاكية، “أسقف سورية” وفق تعبيره، إلى روما عاصمة الإمبراطوريّة مقيّدًا بالأصفاد كي ينفَّذ به حكم الإعدام بالموت رميًا للوحوش. فكتب في رحلته الشاقّة تلك سبع رسائل إلى أهل المدن التي مرّ بها. هذه الرسائل، وهي كلّ ما وصلنا من مؤلفّاته، ضمّنها صفحات من أروع ما كُتب في الأدب المسيحيّ عن الشهادة الحقّ. “من سورية إلى رومة ...

لربما الكتابة في عمرٍ متأخّر هي السبب، ولربما النضج الفكري والأدبي، ولربما سلاسة الكتابة أو أسلوبه وهدوءُه ورويّته أو الإنطلاق بالكتابة من مكانٍ من حقيقة وليس من وهم… ولربما كلّ هذه العوامل مجتمعة، أدّت إلى أن ينجح جبور الدويهي بنقل أخباره في روايات حملت المتعة إلى القارئ وحصدت العديد من القرّاء والجوائز.«أنا لستُ روائياً صاحب أفكار بل إنني روائيٌّ صاحب ...

أعربت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان بليبيا، عن “إدانتها واستنكارها الشديدين إزاء تفاقم مؤشرات الاستهداف والاعتداءات علي الصحفيين والإعلاميين نشطاء المجتمع المدني والمؤسسات الإعلامية والمجتمع المدني بمدن بنغازي والبيضاء وطبرق ودرنة”. ونددت اللجنة، في بيان صادر عنها، باعتقال عدد من الإعلاميين بينهم فرج بوالعشة ومالك الشاردة وأكرم المنصوري وإيقاف بث راديو الوسط، مطالبة بـ”ضرورة الافراج الفوري لنشطاء والإعلاميين المختطفين فورا ودنما ...

كانت وقائع الاعتداء على بعض الزملاء الإعلاميين، أثناء زيارتهم موقع الانفجار الكارثى فى الكنيسة البطرسية، الأسبوع الماضى، موضع اهتمام وتركيز بالغين على المستويات السياسية والإعلامية والمجتمعية.لقد ذهب هؤلاء الزملاء إلى موقع التفجير الإرهابى، لكى يقوموا بدورهم فى تغطية الأحداث، ونقل الوقائع المهمة إلى جمهورهم؛ وهو أمر حدث ويحدث فى مصر وجميع دول العالم، وقلما أثار امتعاضاً أو استفزازاً للجماهير. لكن ...

اعتاد المصريون، منذ عزل الرئيس محمد مرسي (تموز2013)، على توقع حدوث عملية إرهابية يومية تستهدف قوات الأمن وموظفي النظام. وركـّز “الإخوان المسلمون” نشاطهم طوال السنوات الثلاث الماضية على قتل رجال الشرطة المصرية في شمال سيناء، أو اغتيال شخصيات مهمة مثل النائب العام السابق هشام بركات. كانت الغاية من وراء تكثيف عمليات العنف، إقناع الرئيس عبدالفتاح السيسي بأن قرار ملء السجون ...

يثابر الاستاذ الدكتور انطوان الحكيم على اصدار مجموعته الضخمة، “الوثائق الديبلوماسية الفرنسية المتعلقة بتاريخ لبنان وسوريا في عهد الانتداب الفرنسي 1914-1946″، وقد وصل في اصداراته عن دار “المنشورات الجامعية اللبنانية” ودار “آرماتان”، إلى المجلد الثالث المعنون “فك ارتباط فرنسا بكيليكيا وتأكيد انتدابها على سوريا ولبنان 1921-1926”. كان سبق المجلد الثالث مجلدان، الأول بعنوان “تقسيم الامبراطورية العثمانية وتباشير الانتداب 1914-1919″، والثاني ...

يمكن أن نحدّد دوراً مؤثراً وفاعلاً للمسيحية في الاسلام منذ ظهوره، إذ إن المسيحيين بكل مذاهبهم في الجزيرة العربية لم يواجهوا الاسلام ولا قاتلوا أتباعه، بل كانوا سنداً له، وما وفد النبي محمد الى نجاشي الحبشة إلّا دليلاً على ثقة النبي بأن هذا الوفد سيلقى الترحيب ويعود سالماً. ثم كان الدور الأول للمسيحيين في المشرق العربي بنقل الفكر الهليني والعلوم ...

بعدما أطلق رسالة الرحمة معولمة، يستظل الأب الأقدس “مخافة الله” ينهل منها، كما نحن، ما يروي وحدةً، وما يطفئ لوعة وما يغذي جوعاً. فمخافة الله برحمته عندما يسمع تضرعاتنا، حين نظنّ أن أحداً لا يسمعنا، عندما تفيض بركته: إذ حلّت في الولد “أصلحته”، وفي الجسم “قوّته”، وفي الوقت عمّرته، وفي القلب أسعدته. ونحن لسنا أقوياء إلاّ بقوة من يقوّينا، إذ ...

سيدي وصديقي بولس، كم أنا مُشتاق لك يا عزيزاً تربَّعَ على قلوبنا ونَهَلَ من عرشِ سُلطان العزة والمحبة الذي استلهمت فأمسيت لنا أباً مُلهَماً مُلهِماً، كل الأنظار يا عزيزي، مشدودة إلى حلب. حلب الجريحة، حلب المُتألمة، حلب الألم والرجاء، حلب الليونة والصلابة، حلب بوابة الشرق والباب إلى البحر، حلب الشهباء، حلب المدينة البيضاء، حلب مُلتقى الأديان والثقافات والحضارات، حلب ذكاء ...